EL ESCRITOR BÚLGARO ANGEL WAGENSTEIN POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑOL

16 06 2008

El pasado 9 de Junio se publicaba la novela El Pentateuco de Isaac (Libros del Asteroide,2008 ), con la que el histórico cineasta búlgaro Angel Wagenstein se dio a conocer como novelista en 1998. El libro cosechó un éxito inmediato y fue traducido rápidamente a numerosos idiomas. El Pentateuco de Isaac, inédito hasta ahora en castellano, permite descubrir un escritor que con sabiduría y humor ha sabido aportar una nueva mirada a la reciente historia europea.

Este libro, cómico y triste a la vez, es el testamento de una Europa ya extinguida. El protagonista, Isaac Blumenfeld, un humilde sastre judío de la antigua región de Galitzia, relata cómo nace siendo súbdito del Imperio Austrohúngaro y termina siendo austriaco, no sin antes haber sido ciudadano de Polonia, la URSS y el Tercer Reich. Después de sobrevivir a dos guerras mundiales, tres campos de concentración y de los sucesivos cambios en el trazado de fronteras, Isaac escribe ya mayor su propio Pentateuco. En él quiere dejar constancia de su mundo desaparecido a la vez que da cuenta de la que ha sido su mejor arma de supervivencia: el humor.

Con El Pentateuco de Isaac, Libros del Asteroide inicia la publicación de la trilogía de Wagenstein sobre el destino de los judíos de Europa en el siglo xx, que se completará con Adiós, Shangai y Lejos de Toledo. Wagenstein se ha convertido con esta trilogía en una referencia ineludible de la reciente literatura centroeuropea.

::MENTES-INQUIETAS::


Acciones

Información

2 respuestas para “EL ESCRITOR BÚLGARO ANGEL WAGENSTEIN POR PRIMERA VEZ EN ESPAÑOL”

16 06 2008
Toronaga (10:22:03) :

No lo conocía…tomo nota.

15 09 2008
trafalmadore (10:08:25) :

asombroso libro.
si te gusta vonnegut, saroyan y tipos así, este libro de dará las mejores cuatro o cinco horas de la semana.

Deja un comentario

Puedes usar estas etiquetas : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>